logo CTB Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie
Koningstraat 18
b-9000 Gent
Belgium
email: ctb@kantl.be
tel: +32 (0)9 265 93 50
fax: +32 (0)9 265 93 49

De vijfde Studiedag Tekstgenese vindt plaats op woensdag 5 november 2003 onder de titel De geboorte van het vers in het auditorium van het AMVC-Letterenhuis. De deelname is gratis, aanmelden is gewenst voor 1 november. De geboorte van het vers is een organisatie van het AMVC-Letterenhuis, het Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie (KANTL), het Constantijn Huygens Instituut (KNAW), Genese en de Vakgroep Nederlandse Literatuur van de U. Gent.

De geboorte van het vers
Studiedag Tekstgenese

woensdag 5 november 2003

AMVC-Letterenhuis - Minderbroedersstraat 22, Antwerpen

De vijfde Studiedag Tekstgenese is gewijd aan de 'Geboorte van het vers'. Dichters, vertalers en onderzoekers spreken zich, elk vanuit hun eigen belangstelling en ervaringen, uit over het creatief proces, althans... voorzover zich dat in woorden en beelden en klanken laat vangen

Programma

10u. Ontvangst met koffie en/of thee
10u.30 Verwelkoming door Leen van Dijck, Conservator AMVC-Letterenhuis
10u.35 Paul Bogaert
De interne keuken
11u. Leo Jansen (Constantijn Huygens Instituut-KNAW)
'Zoekend naar de Rust, die Geluk heet'. Karel van de Woestijne en de oorsprong van het vers
11u.30 koffie/thee
12u. Matthijs de Ridder (Universiteit Antwerpen)
'De (rode) vlag danst op de toren van de kathedraal'. Van 'Aan de strijder Pol de Mont' tot 'Internationale'
12u.30 Hanneke van Kempen (Constantijn Huygens Instituut-KNAW)
'Die andere hangen zonder dit in de lucht': evolutie van samenhang in het werk van Herman Gorter
13u. Lunch
14u.30 Yves T'Sjoen (Universiteit Gent)
Groei van een gevoel. De tekstgenese van Jan Lauwereyns' gedicht 'Anatomie van melancholie' (in Buigzaamheden)
15u. Ton Naaijkens (Universiteit Utrecht)
Over de verhouding tekstgenese en vertaling: het werk van Paul Celan
15u.30 Tonnus Oosterhoff wordt geïnterviewd door Peter Kegel (Constantijn Huygens Instituut-KNAW) over (onder meer) zijn 'bewegende gedichten'
16u. Presentatie van de bundel Epistolaria. Tekstgenetische studies (red. Edward Vanhoutte & Yves T'Sjoen)
16u.10 Receptie

Practicalia

Locatie AMVC-Letterenhuis
Minderbroedersstraat 22
2000 Antwerpen
Datum 5 november, 10u.-16u.10
Deelname Gratis
Aanmelden voor 1 november 2003 Constantijn Huygens Instituut
Postbus 90754
2509 LT Den Haag
email: chi_algemeen@chi.knaw.nl
tel: +31 70 331 58 00
fax: +31 70 382 05 46
Organisatie

XHTML auteur: Edward Vanhoutte
Last revision: 07/10/2003

Valid XHTML 1.0!